tag foto tag foto tag foto tag foto

Un dizionario sul linguaggio dei gesti italiani con l'app Italian Gestures





















E' stata finalmente aggiornata l'attesa applicazione per iPhone e iPodTouch - Italian Gestures - la prima applicazione al mondo sui "Gesti Italiani". UN VERO E PROPRIO DIZIONARIO sul linguaggio non verbale.

Per consentire, a chi ha già acquistato la prima versione dell'app, l'aggiornamento sarà GRATUITO e il prezzo rimarrà invariato per 10 giorni a 0.79 centesimi di euro dopodiché passerà a 1,59 centesimi di euro

Caratteristiche:

* Corretti errori minori

* Applicazione corretta per i sistemi operativi dal iOS 4.0 al 4.3

* Applicazione completamente riscritta e rinnovata.

* Aggiunte la condivisione del fumetto con gesto su Facebook e Twitter

* Invio dei gesti più descrizioni tramite email e MMS (copia e incolla) direttamente dall'applicazione

* Aggiunti nuovi gesti

* Aggiunta l'etimologia storica dei gesti

* Aggiunta la condivisione delle gestures in mail e social network

* Aggiunta sezione news

* Possibilità per l'utente di suggerire nuovi gesti attraverso un messaggio mail con descrizione del gesto e foto ed essere pubblicati con il proprio nome

* Ampliata sezione info più help

* Aggiunta la possibilità di scattare o prelevare foto dall'album e associarle a fumetti da condividere tramite email, MMS e i più popolari social network (Facebook e Twitter)

* Possibilità di salvare nei preferiti i gesti desiderati

* Nella sezione dedicata alla ricerca è possibile cercare i gesti in base a una qualsiasi parola chiave

* Per l'applicazione non è richiesta la connessione a internet

Che gli Italiani siano un popolo colorato e colorito è cosa risaputa. Che facciano poi largo uso della gestualità è altrettanto noto e anche comprensibile, vista la congerie di popolazioni che hanno da sempre affollato lo stivale, lungo i millenni della sua occupazione. In una varietà così smaccata di lingue e dialetti, non stupisce si sia sentita la necessità di comunicare con mezzi diversi da quelli verbali.

Questa ricerca sulla comunicazione non-verbale esamina i gesti più ricorrenti all'interno della comunità culturale italiana e può essere usata come una piccola guida, sia per gli italiani stessi, curiosi di rispecchiarvisi o di conoscerne l'origine, sia per gli stranieri che potrebbero provare una giustificata perplessità di fronte ad alcuni "movimenti coreografici" del tutto incomprensibili.

Da qui la volontà di una versione bilingue dell'applicazione, in italiano e in inglese.

Ma il nostro desiderio è anche di creare una community, dove ciascuno di noi potrà "adottare" un gesto (o un gruppo di gesti) per farlo suo, per renderlo la rappresentazione di uno stato d'animo, di un club al quale appartenere, di un messaggio da inviare.

In virtù di questo spirito, abbiamo anche pensato di darvi la possibilità di inviare suggerimenti su eventuali gesti non ancora descritti, contribuendo ad incrementare le informazioni fornite.
 Novità nella versione 4.0.1
* Corretti errori minori
* Applicazione corretta per i sistemi operativi dal iOS 4.0 al 4.3
* Applicazione completamente riscritta e rinnovata.
* Aggiunte la condivisione del fumetto con gesto su Facebook e Twitter
* Aggiunto l'invio dei gesti più descrizioni tramite email e MMS (copia e incolla) direttamente dall'applicazione
* Aggiunti nuovi gesti
* Aggiunta l'etimologia storica dei gesti
* Aggiunta la condivisione delle gestures in mail e social network
* Aggiunta sezione news
* Possibilità per l'utente di suggerire nuovi gesti attraverso un messaggio mail con descrizione del gesto e foto ed essere pubblicati con il proprio nome
* Ampliata sezione info più help
* Aggiunta la possibilità di scattare o prelevare foto dall'album e associarle a fumetti da condividere tramite email, MMS e i più popolari social network (Facebook e Twitter)
 * Possibilità di salvare nei preferiti i gesti desiderati
* Nella sezione dedicata alla ricerca è possibile cercare i gesti in base a una qualsiasi parola chiave
* Per l'applicazione non è richiesta la connessione a internet

Il costo dell'app è di 0,79€ a questo link

Nessun commento

Powered by Blogger.