iTranslate Voice - traduttore e dizionario
Parlare in un’altra lingua all’istante.
Il magico traduttore “voice-to-voice” è stato ripensato e riprogettato per iOS 7, e comprende nuove funzionalità come il supporto per uso vocale off-line di iOS 7, binario universale per iPhone e iPad, e molto altro ancora!
Presentato nell’App Store come:
• "Editor's Choice“
• "Best of 2013"
• "Best of 2012"
• "10 Apps that WOW"
• "App Store Essentials"
Immagini parlare al telefono in una lingua e immediatamente sentire le tue stesse parole in un’altra lingua? Questo è proprio ciò che fa iTranslate Voice. Parla semplicemente al tuo telefono ed esso risponderà subito in una delle nostre 42 lingue.
Con iTranslate Voice puoi:
• Parlare subito 42 lingue
• Cercare definizioni e traduzioni di vocaboli e frasi comuni, col semplice uso della tua voce.
• Usare AirTranslate per connettere insieme diversi dispositivi ed entrare in conversazione molto facilmente con altre persone.
• Inviare senza problemi traduzioni via e-mail, SMS, Twitter o Facebook.
• Dimentica la battitura. L’accuratezza del nostro riconoscimento vocale è così formidabile che non avrai più bisogno della tastiera.
Nuove caratteristiche e miglioramenti:
• Ripensato e riprogettato per iOS 7
• Binario universale per iPhone e iPad
• Supporto per uso vocale off-line di iOS 7 (= traduzioni più veloci)
• AirTranslate ora funziona ancora meglio con la nuova tecnologia “peer to peer” di iOS 7
• Ottieni suggerimenti durante le modifiche
• Miglioramento del riconoscimento vocale grazie a un’accuratezza maggore
• Risposte molto più veloci nelle traduzioni, soprattutto in combinazione con il nuovo uso vocale off-line per iOS 7
• Icona dell’app tutta nuova
Commenti della stampa:
"iTranslate Voice consiste in una traduzione simultanea perfetta delle registrazioni sull’iPhone."
- Kilian Bell, CultofMac
"Ho provato iTranslate Voice ed è risultata molto accurata e pratica. iTranslate Voice è incredibile"
- Federico Viticci, Macstories.net
"Una traduzione spettacolare, in tempo reale, basta parlare nell’iPhone"
- Brent Dirks, AppAdvice.com
Lingue e dialetti supportati:
Inglese (US), Inglese (UK), Inglese (Australia), Spagnolo (Spagna), Spagnolo (Stati Uniti), Spagnolo (Messico), Francese (Francia), Francese (Canada), Tedesco, Italiano, Giapponese, Mandarino (Cina), Mandarino (Taiwan), Cantonese, Coreano, Olandese, Norvegese, Svedese, Danese, Portoghese (Portogallo), Portoghese (Brasile), Polacco, Russo, Arabo, Bahasa (Indonesia), Greco, Slovacco, Turco, Catalano, Tailandese, Romeno
Lingue addizionali con supporto parziale:
hindi, ebraico, croato, malese, ucraino e vietnamita
Visita il nostro sito web e la pagina delle FAQ per scoprire altro ancora: http://itranslatevoice.com/
P.S. Se avete suggerimenti, domande o avete bisogno di aiuto, inviateci un messaggio a feedback@sonicomobile.com Siamo sempre felici di potervi aiutare al più presto
Attenzione: iTranslate Voice richiede una connessione internet
Il magico traduttore “voice-to-voice” è stato ripensato e riprogettato per iOS 7, e comprende nuove funzionalità come il supporto per uso vocale off-line di iOS 7, binario universale per iPhone e iPad, e molto altro ancora!
Presentato nell’App Store come:
• "Editor's Choice“
• "Best of 2013"
• "Best of 2012"
• "10 Apps that WOW"
• "App Store Essentials"
Immagini parlare al telefono in una lingua e immediatamente sentire le tue stesse parole in un’altra lingua? Questo è proprio ciò che fa iTranslate Voice. Parla semplicemente al tuo telefono ed esso risponderà subito in una delle nostre 42 lingue.
Con iTranslate Voice puoi:
• Parlare subito 42 lingue
• Cercare definizioni e traduzioni di vocaboli e frasi comuni, col semplice uso della tua voce.
• Usare AirTranslate per connettere insieme diversi dispositivi ed entrare in conversazione molto facilmente con altre persone.
• Inviare senza problemi traduzioni via e-mail, SMS, Twitter o Facebook.
• Dimentica la battitura. L’accuratezza del nostro riconoscimento vocale è così formidabile che non avrai più bisogno della tastiera.
Nuove caratteristiche e miglioramenti:
• Ripensato e riprogettato per iOS 7
• Binario universale per iPhone e iPad
• Supporto per uso vocale off-line di iOS 7 (= traduzioni più veloci)
• AirTranslate ora funziona ancora meglio con la nuova tecnologia “peer to peer” di iOS 7
• Ottieni suggerimenti durante le modifiche
• Miglioramento del riconoscimento vocale grazie a un’accuratezza maggore
• Risposte molto più veloci nelle traduzioni, soprattutto in combinazione con il nuovo uso vocale off-line per iOS 7
• Icona dell’app tutta nuova
Commenti della stampa:
"iTranslate Voice consiste in una traduzione simultanea perfetta delle registrazioni sull’iPhone."
- Kilian Bell, CultofMac
"Ho provato iTranslate Voice ed è risultata molto accurata e pratica. iTranslate Voice è incredibile"
- Federico Viticci, Macstories.net
"Una traduzione spettacolare, in tempo reale, basta parlare nell’iPhone"
- Brent Dirks, AppAdvice.com
Lingue e dialetti supportati:
Inglese (US), Inglese (UK), Inglese (Australia), Spagnolo (Spagna), Spagnolo (Stati Uniti), Spagnolo (Messico), Francese (Francia), Francese (Canada), Tedesco, Italiano, Giapponese, Mandarino (Cina), Mandarino (Taiwan), Cantonese, Coreano, Olandese, Norvegese, Svedese, Danese, Portoghese (Portogallo), Portoghese (Brasile), Polacco, Russo, Arabo, Bahasa (Indonesia), Greco, Slovacco, Turco, Catalano, Tailandese, Romeno
Lingue addizionali con supporto parziale:
hindi, ebraico, croato, malese, ucraino e vietnamita
Visita il nostro sito web e la pagina delle FAQ per scoprire altro ancora: http://itranslatevoice.com/
P.S. Se avete suggerimenti, domande o avete bisogno di aiuto, inviateci un messaggio a feedback@sonicomobile.com Siamo sempre felici di potervi aiutare al più presto
Attenzione: iTranslate Voice richiede una connessione internet
Novità nella versione 2.2
Il magico traduttore
“voice-to-voice” è stato ripensato e riprogettato per iOS 7, e comprende
nuove funzionalità come il supporto per uso vocale off-line di iOS 7,
binario universale per iPhone e iPad, e molto altro ancora!
Nuove caratteristiche e miglioramenti:
• Ripensato e riprogettato per iOS 7
• Binario universale per iPhone e iPad
• Supporto per uso vocale off-line di iOS 7 (= traduzioni più veloci)
• AirTranslate ora funziona ancora meglio con la nuova tecnologia “peer to peer” di iOS 7
• Ottieni suggerimenti durante le modifiche
• Miglioramento del riconoscimento vocale grazie a un’accuratezza maggore
• Risposte molto più veloci nelle traduzioni, soprattutto in combinazione con il nuovo uso vocale off-line per iOS 7
• Icona dell’app tutta nuova
A note to all our users:
Initially we decided to release this version of iTranslate Voice as a new app and charge an upgrade price, since we spent a lot of time on the iOS7update. Additionally iTranslate Voice is generating us ongoing costs for every translation request. We hoped that by releasing a new App and charging another dollar it would have been an easy way for us and our users to do upgrade pricing, which is a long proven business model in the software world.
Unfortunately we learned that in order to get discovered on the App Store (e.g. via Search) it is very important to keep historical sales and downloads, which are of course wiped out by releasing a new App instead of updating an existing App. We ended up with a lot less users discovering iTranslate Voice 2 than we hoped.
Our goal is to create the best translator Apps in the world and to keep doing that we need our Apps to be discovered. Therefore we decided to revert that decision, update the first version of iTranslate Voice as well as removing the new version of iTranslate Voice 2 from the App Store. Both Apps are still completely restore-able and will also receive updates, but only the original iTranslate Voice will from now on be on sale on the App Store.
We apologize to all our users who have helped us by upgrading to the new version. If you want you can request a refund through iTunes (if you don't know how please contact us at feedback@sonicomobile.com). However, we still believe that 1 dollar for this update is a bargain and helps us to even more improve our translations Apps. We hope that in future the App Store will provide a better upgrade mechanism, which would save users as well as developers a lot of troubles.
Sincerely,
Alexander Marktl, CEO Sonico Mobile
Nuove caratteristiche e miglioramenti:
• Ripensato e riprogettato per iOS 7
• Binario universale per iPhone e iPad
• Supporto per uso vocale off-line di iOS 7 (= traduzioni più veloci)
• AirTranslate ora funziona ancora meglio con la nuova tecnologia “peer to peer” di iOS 7
• Ottieni suggerimenti durante le modifiche
• Miglioramento del riconoscimento vocale grazie a un’accuratezza maggore
• Risposte molto più veloci nelle traduzioni, soprattutto in combinazione con il nuovo uso vocale off-line per iOS 7
• Icona dell’app tutta nuova
A note to all our users:
Initially we decided to release this version of iTranslate Voice as a new app and charge an upgrade price, since we spent a lot of time on the iOS7update. Additionally iTranslate Voice is generating us ongoing costs for every translation request. We hoped that by releasing a new App and charging another dollar it would have been an easy way for us and our users to do upgrade pricing, which is a long proven business model in the software world.
Unfortunately we learned that in order to get discovered on the App Store (e.g. via Search) it is very important to keep historical sales and downloads, which are of course wiped out by releasing a new App instead of updating an existing App. We ended up with a lot less users discovering iTranslate Voice 2 than we hoped.
Our goal is to create the best translator Apps in the world and to keep doing that we need our Apps to be discovered. Therefore we decided to revert that decision, update the first version of iTranslate Voice as well as removing the new version of iTranslate Voice 2 from the App Store. Both Apps are still completely restore-able and will also receive updates, but only the original iTranslate Voice will from now on be on sale on the App Store.
We apologize to all our users who have helped us by upgrading to the new version. If you want you can request a refund through iTunes (if you don't know how please contact us at feedback@sonicomobile.com). However, we still believe that 1 dollar for this update is a bargain and helps us to even more improve our translations Apps. We hope that in future the App Store will provide a better upgrade mechanism, which would save users as well as developers a lot of troubles.
Sincerely,
Alexander Marktl, CEO Sonico Mobile
Il costo dell'app è di 1,99€ a questo link
Nessun commento